1·He had the world all to himself, that early summer morning.
在那个初夏的早晨,整个世界都属于他。
2·Years of heavy spring and early summer rains, mild winters, and frequent Atlantic storms, or to periods of droughts, light northeasterly winds, and summer heat waves.
多年的春季和初夏大雨,温和的冬季,频繁的大西洋风暴,或干旱时期,轻微的东北风,和夏季热浪。
3·As soon as they had let the fowls out, in the early summer mornings, they had to take their guns and keep guard; and then again as soon as evening began to mellow, they must go once more.
在初夏的早晨,他们一放完鸡,就得拿起枪来站岗;等到天色渐渐柔和下来,他们又得走了。
4·The "seesaw" brought cycles of intensely cold winters and easterly winds, then switched abruptly to years of heavy spring and early summer rains, mild winters, and frequent Atlantic waves.
这个“跷跷板”带来了极度寒冷的周期性的严冬和东风,然后突然转换成多年的阴沉春季、过早降雨的夏季和温和的冬季,以及频繁的大西洋海浪。
5·It bears clusters of mauve flowers in early summer.
初夏时节,它开出了一簇簇淡紫色的花儿。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Rosanna's favourite time is early summer, just before the buds open.
罗莎娜最喜欢的时节是初夏,就在花蕾开放之前。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·For most of the spring and early summer her base was her home in Connecticut.
春天和初夏的大部分时间她的主要活动地点是她在康涅狄格州的家。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·In early summer, one of the most popular fruits is strawberry.
初夏,草莓是最受欢迎的水果之一。
9·Frost is possible in early summer.
初夏有可能下霜。
—— 《新英汉大辞典》
10·We have the rains in early summer.
我们这儿的雨季在初夏。
—— 《新英汉大辞典》
1·Rosanna's favourite time is early summer, just before the buds open.
罗莎娜最喜欢的时节是初夏,就在花蕾开放之前。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·For most of the spring and early summer her base was her home in Connecticut.
春天和初夏的大部分时间她的主要活动地点是她在康涅狄格州的家。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·We have the rains in early summer.
我们这儿的雨季在初夏。
—— 《新英汉大辞典》
4·They fish every spring and early summer before visiting relatives can get in the way.
他们在每年春天和初夏的时候,赶在亲戚们登门打扰之前,会一起去钓鱼。
5·Sow them under cover anytime in the next two weeks and they'll both be in flower for early summer.
今后两周无论哪一天把这两种花籽洒在土里盖好,初夏时节就都开花了。
1·He had quite forgotten his struggle to kiss her when, in the early summer, they had driven in the opposite direction along the same road.
当日夏初就在这同一条路上,他们驾车走的是相反的方向,当时他曾坚持要吻她,而现在他已经全忘光了。
2·The signs are encouraging; payroll employment growth has accelerated from early summer, and initial claims for jobless benefits are dropping.
有关迹象是令人鼓舞的,就业人数的增长从夏初开始就加快了,领取失业补助的人数在减少。
3·Know how to thank, also, as you read the early summer of that river curved.
懂得感谢,亦如同你读懂了夏初的那条弯弯小河。
4·Although it is now late spring and early summer, but still feel very empty.
虽然现在已是春末和夏初,但仍然觉得很空虚。
5·These are the figures through early summer: July for the bullion funds, end of June for the physical gold.
这些还只是截至今年夏初的数据:在七月份,还有人大量买入黄金基金,而六月底也有人大量吃进实物黄金。